Preguntas Frecuentes

• ¿Dónde puedo ordenar un mapa de Texas?
• ¿Dónde puedo ordenar una bandera de Texas?
• ¿Cómo aprendo más sobre la historia de Texas?
• ¿Cómo encuentro información sobre una ciudad o un pueblo en particular de Texas?
• ¿Cómo me convierto en residente de Texas?
• ¿Cómo aplico para el Programa de Seguro Médico para Niños?
• ¿Cómo puedo encontrar más información sobre los beneficios del programa SNAP (antes estampillas de comida)?
• ¿Cómo puedo encontrar un centro de cuidado para adultos o vivienda asistida para ancianos o discapacitados?
• ¿Cómo puedo aprender más sobre los beneficios de desempleo?
• ¿Cómo solicito una licencia de matrimonio?
• ¿Cómo comienzo un nuevo negocio en Texas?
• ¿Cómo encuentro un permiso o licencia comercial en Texas?
• ¿Cómo pago mis impuestos de negocio en Texas?
• ¿Cómo ubico un agente de seguros en mi área?
• ¿Cómo puedo hacer negocios con el Estado de Texas?
• ¿Cómo presento una queja de consumidor?
• Dónde puedo encontrar información sobre el robo de identidad en Texas?
• ¿Cómo reporto abuso, negligencia o fraude?
• ¿Puedo renovar en línea mi registro de vehículo?
• ¿Cómo renuevo mi licencia de conductor?
• ¿Dónde puedo aprender más sobre el programa Padres Educan Conductores?
• ¿Cómo obtengo mi licencia de conductor restituida?
• ¿Cómo encuentro un instituto o universidad en Texas?
• ¿Cómo encuentro escuelas en mi ciudad/pueblo?
• ¿Cómo puedo donar a la Fundación "Match the Promise" (Igualar la Promesa) de Texas?
• ¿Dónde puedo encontrar información sobre museos de Texas?
• ¿Cómo ser maestro en Texas?
• ¿Dónde puedo obtener información sobre beneficios de jubilación en Texas?
• ¿Cómo encuentro un trabajo en Texas?
• ¿Dónde puedo obtener información sobre programas de capacitación para el trabajo?
• ¿Dónde puedo obtener información sobre los beneficios de desempleo?
• ¿Cómo puedo obtener más información sobre registros de inmunización?
• ¿Dónde puedo obtener información sobre el seguro médico en Texas?
• ¿Cómo encuentro información sobre programas de salud mental y de comportamiento en Texas?
• ¿Dónde puedo obtener información sobre emergencias de salud pública?
• ¿Puedo presentar documentos de la corte en línea en Texas?
• ¿Puedo presentar documentos de la corte federal en línea?
• ¿Dónde puedo aprender más sobre las leyes y la justicia criminal en Texas?
• ¿Cómo puedo obtener compensación a los trabajadores en Texas?
• ¿Puedo solicitar o renovar mi licencia profesional en línea?
• ¿Cómo puedo crear un perfil profesional en línea que pueda ser buscado por el público general?
• ¿Puedo registrarme en línea para obtener una Licencia de Portar un Arma Oculta?
• ¿Puedo actualizar en línea la información en mi registro de votante?
• ¿Puedo comprar en línea una licencia de caza o pesca?
• ¿Puedo renovar en línea mi registro de bote?
• ¿Puedo pagar la tarifa de inscripción al CHIP (Programa de Seguro Médico para Niños) en línea?
• ¿Puedo pagar mis impuestos de negocio en línea?
• ¿Puedo pagar boletas de tráfico y estacionamiento en línea?
• ¿Puedo pagar en línea la tasa de Recargo de Responsabilidad del Conductor?
• ¿Puedo solicitar en línea mi registro de conductor?
• ¿Puedo solicitar un certificado de nacimiento u otro registro vital en línea?
• ¿Dónde puedo encontrar registros de financiamiento de campaña?
• ¿Puedo buscar en línea una Propiedad no Reclamada en Texas?
• ¿Cómo puedo buscar delincuentes sexuales registrados en mi vecindario?
• ¿Cómo puedo encontrar información sobre cómo viajar en Texas?
• ¿Dónde puedo encontrar los números de la Lotería de Texas?
• ¿Dónde puedo encontrar información sobre los parques de Texas?
• ¿Cómo puedo encontrar información sobre eventos en Texas?
• ¿Cómo puedo encontrar más información sobre la agencia estatal de Texas?
• ¿A dónde voy a votar?
• ¿Estoy registrado para votar?
• ¿Dónde puedo encontrar más información sobre mi ciudad o condado?
• ¿Dónde puedo encontrar información sobre la Legislatura de Texas?
• ¿Cómo puedo aprender sobre el Poder Judicial de Texas?

• Q: ¿Dónde puedo ordenar un mapa de Texas?
• A: Visite la Oficina de Tierras Públicas de Texas para ordenar mapas del estado, condado y ciudad, de su gran colección de mapas.

• Q: ¿Dónde puedo ordenar una bandera de Texas?
• A: Para ordenar una bandera de Texas, visite el sitio de pedidos de la Casa de Representantes de Texas.

• Q: ¿Cómo aprendo más sobre la historia de Texas?
• A: Encuentre links a la información sobre los hechos e historia de Texas aquí.

• Q: ¿Cómo encuentro información sobre una ciudad o un pueblo en particular de Texas?
• A: Visite el sitio web de la Liga Municipal de Texas para enconrar información sobre ciudades y pueblos de Texas.

• Q: ¿Cómo me convierto en residente de Texas?
• A: Encuentre links a la información sobre convertirse en residente de Texas aquí.

• Q: ¿Cómo aplico para el Programa de Seguro Médico para Niños?
• A: Usted puede aplicar al Programa de Seguro Médico para Niños, también conocido como CHIP, por sus siglas en Inglés, visitando la página principal del CHIP y haciendo clic en "Aplicar ahora".

• Q: ¿Cómo puedo encontrar más información sobre los beneficios del programa SNAP (antes estampillas de comida)?
• A: Use el a href="http://www.hhsc.state.tx.us/Help/Food/FoodStamps/index.html#monthlyfoodstamp">Estimador de Beneficios del SNAP para ayudarle a decidir si usted debe aplicar la programa SNAP. Este sitio web también provee información sobre el proceso de aplicación.

• Q: ¿Cómo puedo encontrar un centro de cuidado para adultos o vivienda asistida para ancianos o discapacitados?
• A: Marque el 2-1-1 o visite el sitio web del Departamento de Servicios para Adultos Mayores y Personas Discapacitadas de Texas, para obtener más información sobre centros de cuidado para adultos y vivienda asistida.

• Q: ¿Cómo puedo aprender más sobre los beneficios de desempleo?
• A: Visite el sitio web de la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas. Aquí usted podrá solicitar beneficios, hacer su currículum y buscar las listas de trabajo en Texas.

• Q: ¿Cómo solicito una licencia de matrimonio?
• A: Usted puede solicitar una licencia de matrimonio en su Oficina del Secretario del Condado local. Usted puede encontrar información en el sitio web de la Secretaría de Estado.

• Q: ¿Cómo comienzo un nuevo negocio en Texas?
• A: La página Empezar un Negocio del sitio Texas.gov ofrece información de múltiples recursos gubernamentales relacionados con el inicio de un nuevo negocio. Usted También puede visitar el sitio MyTexasBiz, que ayuda a propietarios de futuros negocios a adquirir los permisos y/o licencias necesarios para emprender un negocio.

• Q: ¿Cómo encuentro un permiso o licencia comercial en Texas?
• A: Encuentre links a la información sobre adquisición de licencias, permisos y registros en Texas en la página de Licencias, Permisos y Registros en Texas.gov.

• Q: ¿Cómo pago mis impuestos de negocio en Texas?
• A: La Contraloría de Cuentas Públicas de Texas ofrece registros y pagos electrónicos de impuestos sobre las ventas y franquicias.

• Q: ¿Cómo ubico un agente de seguros en mi área?
• A: El Departamento de Seguros de Texas ofrece una herramienta de búsqueda en línea para encontrar agentes y agencias de seguros con licencia en el Estado de Texas.

• Q: ¿Cómo puedo hacer negocios con el Estado de Texas?
• A: La página Haga Negocios con el Estado en el sitio Texas.gov brinda información sobre los múltiples recursos del gobierno en este tema. Usted también puede visitar la Contraloría de Cuentas Públicas de Texas para convertirse en un proveedor registrado del estado.

• Q: ¿Cómo presento una queja de consumidor?
• A: Visite la página Quejas del Consumidor del sitio Texas.gov para recibir información. Usted también puede presentar una queja de consumidor en el sitio web de la Oficina de Mejores Negocios (BBB, por sus siglas en Inglés).

• Q: Dónde puedo encontrar información sobre el robo de identidad en Texas?
• A: Para obtener información sobre robo de identidad y qué hacer si usted es una víctima, visite la página Robo de Identidad en Texas.gov para acceder a recursos y asistencia.

• Q: ¿Cómo reporto abuso, negligencia o fraude?
• A: Visite la página Reporte de Abuso, Negligencia o Fraude en el sitio Texas.gov para ver las instrucciones sobre cómo reportar éstas actividades a funcionarios del gobierno.

• Q: ¿Puedo renovar en línea mi registro de vehículo?
• A: Si. Visite el sitio web para registro de vehículo en línea del Departamento de Vehículos Motorizados de Texas, para ver si su condado ofrece la renovación en línea de registro de vehículo.

• Q: ¿Cómo renuevo mi licencia de conductor?
• A: Visite el sitio web Licencia de Conductor y Renovación de Identificación en línea del Departamento de Seguridad Pública, para renovar su licencia de conductor o identificación de Texas.

• Q: ¿Dónde puedo aprender más sobre el programa Padres Educan Conductores?
• A: El sitio web del Departamento de Seguridad Pública contiene información sobre el programa Padres Educan Conductores.

• Q: ¿Cómo obtengo mi licencia de conductor restituida?
• A: Para aprender sobre el Programa de Responsabilidad del Conductor de Texas y cómo obtener su licencia de conductor restituida, visite la página de Licencia de Conductor del Departamento de Seguridad Pública y haga clic en "Restitución del Privilegio de Conducir."

• Q: ¿Cómo encuentro un instituto o universidad en Texas?
• A: Encuentre institutos y universidades en Texas visitando el sitio web Universidad para todos los Texanos .

• Q: ¿Cómo encuentro escuelas en mi ciudad/pueblo?
• A: Hay varios motores de búsqueda para encontrar escuelas cerca de su código postal. Se encuentra un a un motor de búsqueda de escuelas que no esta afiliado a Texas.gov.

• Q: ¿Cómo puedo donar a la Fundación "Match the Promise" (Igualar la Promesa) de Texas?
• A: Visite el sitio web de la Fundación "Match the Promise" (Igualar la Promesa) para obtener más información y las instrucciones para hacer donaciones.

• Q: ¿Dónde puedo encontrar información sobre museos de Texas?
• A: Encuentre links a Arte, Música y Cultura, incluyendo museos, en Texas.gov.

• Q: ¿Cómo ser maestro en Texas?
• A: Visite el sitio web la Agencia de Educación de Texas de para aprender cómo convertirse en maestro certificado en Texas.

• Q: ¿Dónde puedo obtener información sobre beneficios de jubilación en Texas?
• A: Encuentre links a la información sobre beneficios de jubilación en Texas.gov.

• Q: ¿Cómo encuentro un trabajo en Texas?
• A: Visite la página de Empleo y Trabajos en Texas.gov para obtener información completa sobre la búsqueda de trabajo.

• Q: ¿Dónde puedo obtener información sobre programas de capacitación para el trabajo?
• A: La página Capacitación para el Trabajo en Texas.gov contiene links a numerosos programas de capacitación para el trabajo.

• Q: ¿Dónde puedo obtener información sobre los beneficios de desempleo?
• A: Visite el sitio web de la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas para aprender más sobre los beneficios de desempleo en Texas, incluyendo cómo solicitarlos en línea.

• Q: ¿Cómo puedo obtener más información sobre registros de inmunización?
• A: Visite el sitio web de Inmunizar a Texas para acceder a información sobre registros de inmunización y vacunaciones.

• Q: ¿Dónde puedo obtener información sobre el seguro médico en Texas?
• A: Visite el sitio web Opciones de Salud en Texas para acceder a información completa sobre cobertura médica y opciones de aseguramiento en Texas.

• Q: ¿Cómo encuentro información sobre programas de salud mental y de comportamiento en Texas?
• A: Visita la página de Salud Mental y de Comportamiento en Texas.gov para encontrar varios links a información, recursos y asistencia.

• Q: ¿Dónde puedo obtener información sobre emergencias de salud pública?
• A: Visite la página de Preparación para Emergencias del Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas, para ver información, recursos y consejos para mantenerse a salvo usted y su familia. Preparación para Emergencias

• Q: ¿Puedo presentar documentos de la corte en línea en Texas?
• A: Si, usted puede presentar documentos de la corte civil en forma electrónica. Para más información sobre el programa e-Filing para cortes en Texas.gov y ver una lista de las jurisdicciones que tienen e-Filing, visite nuestro e-Filing para cortes sitio web. Usted también se puede registrar para tener una cuenta gratuita con el Proveedor del Servicio de Presentación Electrónica.

• Q: ¿Puedo presentar documentos de la corte federal en línea?
• A: Los documentos de la corte federal pueden ser presentados usando el sistema Pacer.

• Q: ¿Dónde puedo aprender más sobre las leyes y la justicia criminal en Texas?
• A: Encuentre links a la información sobre leyes y justicia criminal en Texas en la página Leyes y Servicios Legales en el sitio Texas.gov.

• Q: ¿Cómo puedo obtener compensación a los trabajadores en Texas?
• A: Encuentre links a información y recursos aquí.

• Q: ¿Puedo solicitar o renovar mi licencia profesional en línea?
• A: Si. Visite la página Permisos y Licencias Ocupacionales en Texas.gov para ver una lista de las licencias profesionales que pueden ser solicitadas o renovadas en línea.

• Q: ¿Cómo puedo crear un perfil profesional en línea que pueda ser buscado por el público general?
• A: Encuentre links a perfiles profesionales que pueden ser creados y actualizados en línea en la página Perfiles Profesionales del sitio Texas.gov.

• Q: ¿Puedo registrarme en línea para obtener una Licencia de Portar un Arma Oculta?
• A: Si. Para más información sobre leyes y licencias para portar armas ocultas, visite el sitio web CHL del Departamento de Seguridad Pública.

• Q: ¿Puedo actualizar en línea la información en mi registro de votante?
• A: Si. Visite el sitio web de Cambio de Dirección en Registro de Votante de la Secretaría de Estado, para actualizar su registro de votante.

• Q: ¿Puedo comprar en línea una licencia de caza o pesca?
• A: Si. Por favor visite el sitio web del Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas para ordenar en línea su licencia de caza o pesca.

• Q: ¿Puedo renovar en línea mi registro de bote?
• A: Si. Visite el sitio webdel Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas para renovar en línea su licencia de bote.

• Q: ¿Puedo pagar la tarifa de inscripción al CHIP (Programa de Seguro Médico para Niños) en línea?
• A: Si. La tarifa de inscripción al CHIP (Programa de Seguro Médico para Niños) se puede pagar en linea.

• Q: ¿Puedo pagar mis impuestos de negocio en línea?
• A: Si. La Contraloría de Cuentas Públicas de Texas ofrece registros y pagos electrónicos de impuestos sobre las ventas y franquicias.

• Q: ¿Puedo pagar boletas de tráfico y estacionamiento en línea?
• A: Algunas ciudades ofrecen pagos en línea de boletas. Visite la página Pagos de Boletas y Recargos en el sitio Texas.gov para ver la lista.

• Q: ¿Puedo pagar en línea la tasa de Recargo de Responsabilidad del Conductor?
• A: Si - aquí esta Recargo de Responsabilidad del Conductor sitio web para pagar en línea.

• Q: ¿Puedo solicitar en línea mi registro de conductor?
• A: Si. Por favor visite el sitio web de Registro de Conductor del Departamento de Seguridad Pública para solicitar en línea un registro de conductor.

• Q: ¿Puedo solicitar un certificado de nacimiento u otro registro vital en línea?
• A: Si. Usted puede solicitar registros vitales certificados, incluyendo certificados y verificaciones de nacimiento y muerte, y verificaciones de matrimonio y divorcio, directamente del Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas.

• Q: ¿Dónde puedo encontrar registros de financiamiento de campaña?
• A: Visite el sitio web de la Comisión de Ética de Texas para acceder a registros de financiamiento de campaña.

• Q: ¿Puedo buscar en línea una Propiedad no Reclamada en Texas?
• A: Visite el sitio web de la Contraloría de Cuentas Públicas de Texas para buscar una propiedad no reclamada en Texas.

• Q: ¿Cómo puedo buscar delincuentes sexuales registrados en mi vecindario?
• A: Visite el sitio web Registro de Delincuentes Sexuales del Departamento de Seguridad Pública para buscar delincuentes sexuales registrados en su vecindario.

• Q: ¿Cómo puedo encontrar información sobre cómo viajar en Texas?
• A: Visite el sitio web Viajar por Texas para obtener más información sobre turismo y viajes en Texas.

• Q: ¿Dónde puedo encontrar los números de la Lotería de Texas?
• A: Visite el sitio web la Lotería de Texas de para ver los números ganadores y más información.

• Q: ¿Dónde puedo encontrar información sobre los parques de Texas?
• A: Visite el sitio web "La Vida es Mejor al Aire Libre" del Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas para obtener información sobre los parques del Estado de Texas y actividades al aire libre.

• Q: ¿Cómo puedo encontrar información sobre eventos en Texas?
• A: Encuentre links a ferias, festivales y eventos especiales que ocurren en Texas .

• Q: ¿Cómo puedo encontrar más información sobre la agencia estatal de Texas?
• A: El sitio web del Servicio Localizador de Información y Registros de Texas (TRAILS, por sus siglas en Inglés), contiene una lista de todas las agencias estatales de Texas y provee links a información de cada agencia.

• Q: ¿A dónde voy a votar?
• A: Encuentre su lugar de votación visitando el sitio web de la Secretaría de Estado e ingresando su información personal de votante.

• Q: ¿Estoy registrado para votar?
• A: Use el sistema de búsqueda de la Secretaría de Estado para saber si usted esta registrado para votar. Usted puede buscar por número de licencia de conductor, identificador único de votante o su nombre y apellido.

• Q: ¿Dónde puedo encontrar más información sobre mi ciudad o condado?
• A: Encuentre links a ciudades y condados de Texas.

• Q: ¿Dónde puedo encontrar información sobre la Legislatura de Texas?
• A: Visite el sitio web de la Legislatura de Texas.

• Q: ¿Cómo puedo aprender sobre el Poder Judicial de Texas?
• A: Visite el sitio web de Cortes de Texas para ver la información sobre el Poder Judicial de Texas.